INTERVERBA ha eseguito il proof-reading di numerosi articoli scientifici e ha lavorato, tra l’altro, con i seguenti editori:

  • Peter Lang
  • Wagenbach
  • Aracne Editrice
  • Quodlibet
  • Il Saggiatore Musicale
  • Gunter Narr
  • Bollati Boringhieri
  • Edizioni e/o
  • Rizzoli

I collaboratori di INTERVERBA hanno corretto numerosi articoli scientifici destinati alla pubblicazione in riviste ‘peer-reviewed’.

Alcune traduzioni significative di INTERVERBA:
  • Alberto Burgio, Vernunft und Katastrophen. Das Problem der Geschichtsentwicklung bei Kant, Hegel und Marx, Peter Lang, Frankfurt am Main 2003
  • Anne-Marie Pol, La vittoria di Nina, Edizioni E/O, 2005
  • Arthur Gehlen, L’idealismo e la dottrina dell’agire umano, in: L’uomo, un progetto incompiuto (vol. 1). Significato e attualità dell’antropologia filosofica. Discipline filosofiche XIII, I, 2002, Quodlibet, Macerata
  • Beppe Fenoglio, Die dreiundzwanzig Tage der Stadt Alba (inviato, in collaborazione con il prof. Achim Aurnhammer, Università di Friburgo)
  • Beppe Fenoglio, Il Partigiano Johnny (Kapitel 26), in Horizonte – Italianistische Zeitschrift für Kulturwissenschaft und Gegenwartsliteratur. Gunter Narr Verlag, Tübingen. 6. Jahrgang, 2001
  • Cathrine Arnaud, Con gli occhi asciutti, Bollati Boringhieri, 2005
  • David G.Wilkins, Il grande libro dell’arte, Giunti-Scala, 2007
  • Elif Şafak, Il palazzo delle pulci, Rizzoli, 2008
  • Elif Şafak, La casa dei quattro venti, Rizzoli, 2012
  • Erwin Straus, Il vivente umano e la follia. Studio sui fondamenti della psichiatria, Quodlibet, Macerata, 2010
  • Gerard Oppermann, Immagini mitiche in Zabriskie Point, Aracne Editrice, Roma 2007
  • Manfred Hermann Schmid, La notazione musicale come prerequisito della composizione musicale europea (in print)
  • Mario Luzi, Aldo Palazzeschi, Literarische Einladung nach Florenz, Wagenbach, Berlin 2002
  • Matteo Nanni, ‹World music› e globalizzazione della cultura: la Telemusik di Karlheinz Stockhausen, Il Saggiatore musicale 2009

Clienti & curriculum

Il Saggiatore Musicale

L’Associazione «Il Saggiatore musicale» è stata costituita nell’autunno 1993 come «libera istituzione culturale senza fine di lucro»: essa «si propone come scopo la promozione di iniziative culturali, editoriali, didattiche e formative nel campo della musicologia». Dal 1994 l’Associazione pubblica il semestrale «Il Saggiatore musicale». Come l’omonima rivista, nelle proprie attività coltiva la tendenza della “musicologia […]

 

agosto 28th, 2014 read more

Clienti & curriculum

Quodlibet Editrice

La Quodlibet è una casa editrice fondata nel 1993 e inizialmente specializzata in saggistica e filosofia che si è aperta alla letteratura, alla critica d’arte, all’architettura, dando ampio spazio alla pubblicazione dei classici.

 

agosto 01st, 2014 read more

Clienti & curriculum

Aracne editrice

L’Aracne editrice, nata nel 1993, pubblica prevalentemente opere scientifiche e di didattica universitaria riguardanti tutti i settori delle scienze, la letteratura e le arti. Le sue circa 1.000 pubblicazioni annue e gli oltre 15.000 autori, italiani e stranieri, ne fanno una delle realtà più effervescenti del panorama editoriale italiano. L’Aracne è l’unica casa editrice a […]

 

luglio 07th, 2014 read more

Clienti & curriculum

casa editrice Klaus Wagenbach

La casa editrice Klaus Wagenbach 50 festeggia il suo 50 compleanno. Verlag Klaus Wagenbach

 

giugno 13th, 2014 read more

Clienti & curriculum

Casa editrice Peter Lang

La casa editrice Peter Lang è specializzata nelle Scienze Sociali ed Umanistiche trattando dalle monografie ai testi universitari. La casa editrice Peter Lang Publishing Group ha sede a Bern e Pieterlen, Svizzera, con uffici strategici a in Berna, Brussels, Frankfurt, New York, Oxford, Vienna e Varsavia. Peter Lang

 

maggio 26th, 2014 read more